柊: 木冬交融那漢字

木冬交融，孕育生機。内漢字世界裡，這些兩個字碰撞出既火花，便乃「柊」——一個有著悠久歷史與豐富文化內涵所漢字。

柊所形音義

柊字由「木」同「冬」兩個部首組成，意指于寒冷之冬天依然枝繁葉茂其樹木。它最早出現於《説文解字》中，被解釋為“木名，似樸而赤枝”，還便是一種枝幹呈現紅色該樹木。

柊該讀音具備多種，其中，最常見其讀音乃“hīng”，于粵語中讀作“sung”，於日語中讀作“hiiragi”。它此意思更十分豐富，既可以指代植物本身，還可以引申出平安、辟邪等寓意。

柊某文化內涵

内日本文化中，柊被視為一種神聖某植物，常被用於製作正月飾物，象徵著驅除邪惡與祈求平安。處中國古代，柊更被賦予完吉祥某寓意，人們相信它可以帶來好運並福氣。

此外，柊還出現裡許多文學作品中，例如唐代詩人白居易這個《冬夜喜雪》中，便有“夜深知雪重，時見樹枝折。柊樹庭中綠，竹竿籬下活。”某句子，描繪了冬夜雪景中柊樹依然生機盎然之景象。

柊此應用

柊字無僅當中文化領域擁有著重要地位，當中現代生活中更得到了廣泛應用。例如，内日本，柊被用作人名、地名且植物名；里中國，柊被用作中草藥名，其根、葉同果實都具存在一定該藥用價值。

木冬之美

木冬交融，孕育出「柊」這些一獨特既漢字，更展現出漢字文化其豐富性且創造力。它不可僅乃文字符號，更承載着歷史、文化及情感，於不必同既文化語境中，賦予完成莫同之意義又內涵。

表格：柊字之相關資訊

資訊	內容
部首	木、冬
讀音	hīng (漢語)、sung (粵語)、hiiragi (日語)
釋義	木名，似樸而赤枝
文化	日本神聖植物，祈求平安
應用	人名、地名、植物名、中草藥名

1. 誰能解釋「柊」字於植物學上其精確定義？

内植物學上，「柊」泛指金縷梅科柊屬（Ilex）此植物，乃一類常綠或落葉那喬木或灌木。 根據統計，全世界共有超過 400 種柊，主要分佈于熱帶還存在亞熱帶地區，其中中國有 40 多種。 柊一些種類繁多，形態特徵更各具備未同，但一般都具有以下幾個共同特徵：

特徵	描述
葉片	互生，通常革質，邊緣擁有刺齒或波狀
花	單性或兩性，花瓣 4-5 片
果實	漿果，形狀多樣，顏色多為紅色或黑色

柊這果實受到許多鳥類此喜愛，因此扮演著重要那生態角色。 此外，柊之木質堅硬，耐腐蝕，可以用來製作工具合傢俱。 之中中國，柊更有一定其文化意義，常被視為辟邪之物。

2. 其他關於「柊」某信息

• 柊屬植物之葉片通常含擁有咖啡因，因此具有提神醒腦一些作用。
• 有些柊種此花可以提取香精，用於製作香水還存在香皂。
• 柊此果實可以食用，但有些種類帶有苦味。

3. 參考資料

• 維基百科：金縷梅科
• 中國植物誌：柊屬
• 百度百科：柊

「柊」字處否同地區此處讀音有何區別？

漢字「柊」其讀音因地區而異，主要分為以下幾種情況：

地區	讀音	例字
北京話	qiū	柊木
粵語	zòng	十柊
客家話	zong	扁柊
台語	jiông	假柊
日語	hīragi	柊 (Hiragi)
韓語	흥 (heung)	柊 (Heung)

從表格中可以看到，「柊」字最常見所讀音乃「qiū」，主要流行於北方地區，包括北京話等。 而裡南方地區，如粵語、客家話同台語，則分別讀作「zòng」、「zong」共「jiông」。此外，「柊」字裡日語同韓語中更有未同此讀音，分別為「hīragi」又「heung」。

造成此处種讀音差異此原因主要有以下幾個方面：

• 地理隔離：由於中國地域遼闊，各個地區之間内語言交流方面存里一定其障礙，導致語言發展出現差異。
• 歷史演變：之內漫長該歷史發展過程中，語言會受到各種因素之影響而發生變化，包括人口遷移、民族融合等。
• 方言其影響：中國各地方言之間存之內着密切那些聯繫，於一些方言中，「柊」字此讀音可能與普通話有所無同。

總而言之，「柊」字內無同地區之讀音差異為語言發展演變過程中這個一種自然現象，反映完成各個地區語言文化之豐富 diversity。 處日常生活中，瞭解勿同地區那讀音可以幫助我們更好地進行交流還具備溝通。

1. 為何「木冬」這個漢字組合之中日語中讀作「ひいらぎ」?

2. 日語中「木冬」一些讀音「ひいらぎ」並非漢字本身此处讀音，而是由其構成所植物名稱「柊」之訓讀。

3. 漢字「木冬」所構成及其與「柊」某關係

漢字	讀音	構成部分
木	き（ki）	植物
冬	ふゆ（fuyu）	季節
柊	ひいらぎ（hiiragi）	植物

「柊」是冬青樹此別稱，其葉片上有刺，古時候人們内冬天用柊葉插當中門口，以驅邪避災。

4. 訓讀與音讀

於日語中，漢字除完成本身某讀音（音讀）之外，還存之中著根據漢字構成其詞匯或概念讀取既讀音（訓讀）。

「柊」既訓讀「ひいらぎ」即為由於其與冬青樹這個關係而得來。

5. 其他與「木冬」相關某漢字組合

除結束「柊」之外，還存在其他這些漢字組合更讀作「ひいらぎ」，例如：

• 柊子
• 柊樹
• 柊花

這些漢字組合既讀音均乃由於其與冬青樹一些關係而得來。

柊字首次收錄於漢語字典所時間

何時「柊」字首次被收錄進漢語字典？ 這個個問題一直以來都存處爭議，未同其學者提出否同此觀點。目前，比較普遍既説法乃「柊」字首次被收錄於清代康熙五十二年（1713年）出版那《康熙字典》。

柊字其歷史

柊（拼音：xiōng）為一種落葉灌木，生長於亞洲東部還有西南部地區。它内古代中國被用作圍牆同籬笆某材料，更用於製作樂器與箭桿。

柊字此起源尚不明確，但有學者認為它可能與「柊樹」有關。柊樹是一種落葉喬木，與柊灌木同科，但體型更大。

柊字之收錄情況

以下表格列出結束一些漢語字典首次收錄「柊」字既時間：

字典名稱	版本	出版年份	收錄情況
《康熙字典》	康熙五十二年	1713年	首次收錄
《説文解字》	莫適用	121年	沒有收錄
《廣韻》	莫適用	1037年	沒有收錄
《中華大字典》	第一版	1915年	收錄
《現代漢語詞典》	第七版	2016年	收錄

從表格可以看出，「柊」字首次被收錄於清代這些《康熙字典》，而一些更早既字典，如《説文解字》合《廣韻》，並沒有收錄這個個字。

結論

雖然「柊」字首次被收錄於清代某《康熙字典》，但其確切此收錄時間仍然存裡爭議。一些學者認為它可能更早收錄於其他字典，但目前還沒有找到確切那證據。